Перевод в нижний регистр

#приводим к нижнему регистру методом .lower()
df.lower()

#в Pandas метод str.lower()
df.str.lower()

#перевод в нижний регистр с сохранением в новом столбце
df['new_col_lower'] = df['col'].str.lower()