метод agg()
Например, может указывать, какие функции применить к столбцу:
ключ — названия столбцов;
значение — агрегирующие функции, которые будут к ним применены (sum , count и др.).
new_table_name = old_table_name.groupby(['col','col3']).agg({'col4':'sum'})
Вместе ключ и значение составляют словарь.